HOME > Aco 通信 > hawaiiから帰国☆フラに必要なものって?長いAco通信

Aco 通信

< フラは勉強も大事ですね!明日からHawaii訓練  |  一覧へ戻る  |  ハワイの伝統と、HaumanaのQ&A >

hawaiiから帰国☆フラに必要なものって?長いAco通信

あんまり長ったらしく書くのは好きじゃないのですが。。。 
 
※どこかのハラウを中傷したものではないのですが、嫌な方はスルーでお願い致します 
 
この年齢にして、この渡ハ歴。 
 
そして、いろんなことを吸収して、もちろん自分、自らのもの、Kumuからのもの、大自然からのもの、全てを考えてみると。。。 
 
日本のフラのあり方って好きじゃない。 
 
EX)大先生は居眠りしていて、気づいた時だけ注意する。そして、教えているのは、未熟なインストラクター。 
教えていることと言ったら、インストラクターは大先生の指示の元なので、ただただステップ。※このステップもどこの流派ですか?というような微妙なもので、独自で開発したのか?生徒を躍らせてはいるけど、先生さえもネットで調べたような浅知恵で単語をサラっと教えるが、ノートに取らせるわけでもないので、身に付かず。 
 
EX)大所帯なので、イントラばかり増やし、ほぼ大先生は踊らず。そしてどのクラスの生徒の発達状態も把握できていない。 
選抜チームにだけ力を入れている。そして、Wahineと呼ばれる若い生徒にばかり、期待を寄せる。ハワイアンを知ろうともしていない。 
 

今の現状です。確かに一人一人にいろんなことを教え込むのは難しいかもしれません。でも、それをやってこそ、フラの素晴らしさや、先生のすごさを分かってもらえるのではないでしょうか? 
 
ただ踊りが完成したって(してないけどね)喜んでるのは最初の1年くらいのもので、口頭で教えたって忘れてしまう。 
 
ノートに取らせる時間を与えてあげてほしいと思う。っていいますか、私が切実に日本の先生に教わっていた頃はそう思ってましたからね。 
 
単語をしりたい。もっとハワイ王朝についてを勉強したい。なぜフラが今ここにあって私達が踊ることが出来るのか? 
 
それには、レッスン内で先生が少しづつでいいから相手のことを(※相手とは、ハワイやフラ、伝統・文化・歴史・ポリネシア)生徒さんに知らせてあげることだと思います。 
 
何にも知らなくて、楽器を高額で買わされてしまった生徒や歌詞の意味も分からずに(翻訳・カオナ含む)踊ってきてしまった生徒さんたち。 
 
人数がたくさんいればいいってものではない。 
 
私は、自分で見て感じたことを全て生徒に教えてあげたいと思う。 
 
モキハナの香りってどんなだろう?そんなたわいもないことかもしれないけど、生徒はそれをしりたいんです。 
 
想像してごらん。なんて言ったって無理。実際に匂いをかがせてあげてほしい。かいだことのない先生がおしえられるわけもないけど。  
 
今回のKumuとのレッスンや島の中で感じたことがたくさんあったから身にしみました。 
 
いい加減な先生のところでフラをかじってフラを嫌いになってほしくはないから☆ 
 
 
 
ハワイお勉強の旅  
DSCN1541.JPG 
自転車に乗って、ハワイ探訪。何度も行っていても、もう一度お勉強。 
 
DSCN1543.JPG 
ハレクラニの近くにおいしいアイス屋さんがあるので、イオラニさんに食べさせてあげたかった~ 
 
2人で速攻、暑いし完食。 
 
そして、まずは、いつもお世話になっている生徒一名のために、生徒一同より感謝の気持ちを込めて、生地をプレゼントしたくて。 
 
やっぱここでしょ。 
 
DSCN1544.JPG 
 
4yづつ買いました。パウスカートを作って下さいね☆ 
 
いつもいつもウリウリケースやみんなのすそ上げ等、どうもMahalo!です。 
 
DSCN1545.JPG 
イオラニを先頭にって二人しかいないけど、もっともっとフラのこと、ハワイのことを知りにイオラニ宮殿へ。 
 
DSCN1546.JPG 
キングカメハメハ一世の妻、カアフマヌ。5代目までは血縁があったのですが、この人の孫までです。 
 
裁判所も設置されていました。 
これは、キングカメハメハ像の後ろ側にあります。 
 
DSCN1550.JPG 
ここも見学できます。 
 
DSCN1551.JPG 
イオラニ被告(笑)  
 
次回はイオラニ宮殿内を書いていきます。 
 
普段のレッスンに戻っています。 
 
DSCN1656.JPG 
左あこのレイは、モキハナ  ユミカのレイはデンファレ。 
 
DSCN1658.JPG 
ハワイのお土産カップケーキ。アメリカンでしょ!? 
 
冷凍したので、みなさんでどうぞ。 
 
ちかに昨日渡し忘れました。。。ごめんね! 
 
DSCN1659.JPG 
私の一週間前にオアフへ行っていたので、皆へお土産買って来てくれました。 
 
DSCN1661.JPG 
Acoにまで。ホノルルクッキーカンパニーだー!わーい!Mahalo! 
 
他にもAcoはお土産買って来ているので渡して行きますね。 
 
香ちゃん、本日よろしくお願い致します。 
 
 


< フラは勉強も大事ですね!明日からHawaii訓練  |  一覧へ戻る  |  ハワイの伝統と、HaumanaのQ&A >

このページのトップへ